Очередной сборник короткометражек за номером 40 готов к эфиру. На сей раз 9 фильмов, игровых и документальных, старых и новых со всего мира.
The next issue of an anthology of short films for the number 40 is ready for viewing. This time 9 films, fiction and documentary, new and old from all over the world.
1. Aqualorius! 2009.
A bullied child is force to enter a pool and retrieve a coin in exchange of a love letter but he must face the possibility of encounter Aqualorius, a monster that it's told to inhabit the bottom of the pool.
Director: Nikolaj Tarp.
Cast: August Igor Svideniouk Egholm, Jonatan Tulested, Sara Nybo Vinther, Søren Bech-Madsen.
Denmark, 2009.
Language: Danish.
Subtitles: English.
2. Même pas mort / Tomboy. 2007.
Chloé is ten years old. She plays soccer, never cries and doesn't like other girls. One day, Marie, a sweet blond girl, participates for the first time to the games of Chloé and her boy friends. Marie's feminity puts in danger Chloe's self confidence and the whole band...
Director: Claudine Natkin.
Cast: Marty Siméon, Renaud Gouyet, Chloé Jager Berger, Laurent Lunes, Marjorie Piat, Isabelle Scharwtz.
France, 2007.
Language: French.
Subtitles: English.
3. De steentijd. Afl.1 Als stenen konden spreken. 2012.
Educational film for schoolchildren.
De restaurateur is bezig met het herstellen van een pijl. Hij vertelt hoe de mensen in de steentijd woonden, jaagden en planten verzamelden. In zijn verhaal komt een jagersjongen uit het begin van de nieuwe steentijd weer tot leven.
Netherlands, 2012.
4. Den lille døden / The Little Death. 2014.
12-year-old Julia is on a budget weekend cruise with her father. Late at night Julia gets her first period and her father has disappeared. Making her way through the ship's nightlife Julia sees an adult world she's never known about.
Director: Simon Tillaas.
Cast: Maria Erwolter, Otto Garli, Endre Hellestveit, Anders Hove, Mia Rudfloen.
Norway, 2014.
Language: Norwegian, Danish.
1280x720 HD
5. For Health and Happiness. 1941.
In this instructional film, the viewer is explained how good nutrition, exercise and affection builds strong and healthy children. Examples of such children, frolicking about in an either nude or semi-nude state, are shown, and are described in the same manner as race horses.
Writers: Marian Birdseye, Helen Monsch.
Cast: Helen Monsch (Narration).
USA, 1941.
Language: English.
6. Le dernier mouvement de l'été. 1989.
Alone in his bedroom at the end of summer, a young man spreads out on his bed the photos he took of the girl he loves when they were on the beach - His latest memory will be in a handshake.
Director: Bruno Podalydès.
Cast: Bruno Podalydès.
France, 1989.
Language: None.
7. Once Upon a Time on the Beach. 2002.
The story of a young boy, bullied at school, whose thirst for revenge and desire to win back his mother's attention and love lead him to a confrontation with the dark undercurrents of his own identity and the familial relationships that help to define him. Defintely not an after-school special.
Director: Byron Lamarque.
Cast: Jaryd Heidrick, Riley Cantner, Mikka Dargel, Gardiner Millar.
Canada, 2002.
Language: None.
8. Qui sont les super-héros? 2012.
FR. Melvin est un garçon d'une douzaine d'années. Depuis qu'il est petit, il conserve précieusement une collection de vieux comics américains hérités de son défunt père. Autour de ces bandes dessinées, il a développé un imaginaire s'apuyant sur une admiration pour son père et les super-héros.
EN. Melvin, 12, is a fan of superheroes. Upon receiving his classmate, Sarah, Melvin would find the strength of its heroes to confess his feelings of love. But there is no super-powers and actions for this struggle to assume desires.
Director: Mathieu Lalande.
Cast: Oscar Le Potollec Fiorani, Emma Ninucci.
France, 2012.
Language: French.
Subtitles: English.
1280x720 HD
9. Замки на песке / Zamki na peske / Sandburgen. 1968.
Поэтический мир десятилетнего Канатбека, строящего песочные замки, сталкивается с прозой мира реального.
The poetic world of the ten-year-old Kanatbek, who builds sand castles, encounters the prose of the real world.
Directors: Yakov Bronstein, Algimantas Vidugiris.
USSR, Kirgizfilm, 1968.
Language: Russian.
Download Cборник короткометражек, часть 40 / Shorts-40.