Лёгкая французская комедия для семейного просмотра, содержание из сети: владелец загородного роскошного дома, чтобы заработать на своей собственности, решил сдать в аренду свои владения под детский летний лагерь. Вот только впоследствии он с каждым днем все более и более сожалел о содеянном, так как ущерб, который наносили отдыхающие, вряд можно возместить полученным доходом. Ну, а дети? Им все равно. Ведь они приехали отдыхать, в том числе и от родителей и их запретов.
La vie quotidienne mouvementée d'une colonie de vacances établie dans un somptueux château et son parc. Le châtelain a eu l'idée de sous-louer ses locaux pour entretenir le château, mais regrette chaque jour un peu plus cette décision en voyant les dégâts causés par les enfants. Ces derniers sont chapeautés par une jeune équipe de moniteurs, un directeur plutôt cool, et un intendant au contraire un peu coincé. Entre les histoires d'amour des enfants, les filles amoureuses de leurs monos, les batailles de polochons, les journées à la piscine, les bêtises des uns et des autres, les courriers et les coups de fil des parents inquiets, il fleure sur cette colonie comme un parfum de bonheur...
Режиссер: Мишель Жерар / Michel Gérard.
В ролях: Ален Бастьен-Тири / Alain Bastien-Thiry, Луис Колла / Louis Colla, Марио Д’Альба / Mario D'Alba, Eric Burtheret, Паскаль Фабер / Pascal Faber, Александр Марин / Alexandre Marin, Alain N'Kouka, Леонар Роллин / Léonard Rollin, Гилберт Франсуа / Gilbert François, Corinne Lahaye, Юбер де Лаппаран / Hubert de Lapparent, Филипп Риччи / Philippe Ricci, Марта Вильялонга / Marthe Villalonga, Мими Янг / Mimi Young, Шила О’Коннор / Sheila O'Connor, Жан Руперт / Jean Rupert, Андре Баден / André Badin, Франсуаза Бланчард / Françoise Blanchard, Беате Копп / Beate Kopp, Дэмиен Буассо / Damien Boisseau, Florence Couttin, Вероника Фабер / Véronique Faber, Дидье Герард / Didier Gerard, Этойл Гомез / Etoile Gómez, Jacqueline Hopstein, Мартин Легран / Martine Legrand, Лоуренс Леви / Laurence Lévy, Сильви Марин / Sylvie Marin, Макс Меги / Max Mégy,Eric Najsztat, Мишель Полин / Michel Paulin, Anne Renardet, Эммануэль Торнад / Emmanuelle Tornade, Frédérique Villedent.
Франция, 1979.
Language: French.
Download Веселые летние каникулы / Les joyeuses colonies de vacances.